Multilingual installation problem for Windows 10 DVD INSTALLER

Discussion in 'Windows 10' started by flamme-demon, Aug 5, 2015.

  1. flamme-demon

    flamme-demon MDL Novice

    Jan 24, 2014
    16
    4
    0
    #1 flamme-demon, Aug 5, 2015
    Last edited: Aug 5, 2015
    Hello I appeal to your knowledge because I find myself confronted with a concern that I do not know to adjust.


    The default language is EN-US
    The second language is added the FR-FR


    The installation DVD is EN or FR, but at the first reboot configuration does what and I find myself after configuring devices that is well reflected in FR this:
    http : //i.imgur.com/f0PFsfJ.png



    http : //i.imgur.com/rgvycRF.png
    (This text should be translated into Fr)



    The second part is when her much more boring because it is the Windows APP remaining in EN (calculator, store, maps ect....)

    Have you an idea about this problem?

    I just want to like this post, but with windows 10 : http : //forums.mydigitallife.net/threads/12145-HowTo-create-a-multi-language-Windows-7-DVD-installer
     
  2. Edwe

    Edwe MDL Member

    Sep 1, 2011
    143
    10
    10
    Couldnt you just change language to French in Win10?

    Or did I misunderstood what you want to do?
     
  3. flamme-demon

    flamme-demon MDL Novice

    Jan 24, 2014
    16
    4
    0
    The whole point is to do the installation.
    I do not want to have to do after installation.


    Viewing the image is far from my usb boot :)

    http : //i.imgur.com/7OaDLv8.png
     
  4. pisthai

    pisthai Imperfect Human

    Jul 29, 2009
    6,778
    1,983
    210
    Normally you should use English for the Main install and use the appropriate Language Pack for the next Language! After done that, use the Control Panel for to change the Display Language, which will turns the apps from English to the Language you'd chosen! Don't forget to also ad the Keyboard for the second and other Languages as well.

    I use 3 Languages: Thai, English and German and that just works well.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  5. flamme-demon

    flamme-demon MDL Novice

    Jan 24, 2014
    16
    4
    0
    I want to have precisely the languages ​​packs directly into the windows installer. As forum post with windows 7:

    http : //forums.mydigitallife.net/threads/12145-HowTo-create-a-multi-language-Windows-7-DVD-installer
     
  6. murphy78

    murphy78 MDL DISM Enthusiast

    Nov 18, 2012
    6,787
    10,381
    210
    try rebooting into your win10 setup disc and shift-f10 for cmd prompt and set it to fr-fr like:
    dism /image:c:\ /set-uilang:fr-fr

    Note that it might not be c:
    keep going through d:, e:, etc till it works.

    Then reboot and see if it still shows the text in english.
    Let me know how it works. I'm actually curious how much info is copied from the apps and the langpacks.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  7. flamme-demon

    flamme-demon MDL Novice

    Jan 24, 2014
    16
    4
    0

    I just want to like this post, but with windows 10 : http : //forums.mydigitallife.net/threads/12145-HowTo-create-a-multi-language-Windows-7-DVD-installer
     
  8. coleoptere2007

    coleoptere2007 MDL Guru

    Apr 8, 2008
    2,288
    1,175
    90
    @flamme-demon

    Please delete this homebrew iso are not allowed here, read the rules. Thx ;)
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  9. T-S

    T-S MDL Guru

    Dec 14, 2012
    3,988
    1,316
    120

    Better to use /Set-AllIntl: assuming the user wants not just the UI language, but also the FR keyboard layout and so on.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  10. murphy78

    murphy78 MDL DISM Enthusiast

    Nov 18, 2012
    6,787
    10,381
    210
    I was going to suggest that, but I didn't want them saying "oh man now my keyboard doesn't work and I don't know what to do" or something.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  11. flamme-demon

    flamme-demon MDL Novice

    Jan 24, 2014
    16
    4
    0

    I am really sorry o_O
     
  12. T-S

    T-S MDL Guru

    Dec 14, 2012
    3,988
    1,316
    120
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  13. Sliden

    Sliden MDL Junior Member

    May 20, 2009
    90
    51
    0