[Q] - MP4/MKV w/.srt subs to AVI

Discussion in 'Application Software' started by Mr.X, Nov 13, 2015.

  1. Mr.X

    Mr.X MDL Guru

    Jul 14, 2013
    8,575
    15,646
    270
    #1 Mr.X, Nov 13, 2015
    Last edited: Nov 13, 2015
    Need to convert mp4/mkv files with separated .srt subs to avi format. Can you recommend any/best program?
     
  2. fkar

    fkar MDL Recognized Advisor

    Nov 3, 2012
    1,588
    1,410
    60
    #2 fkar, Nov 13, 2015
    Xilisoft Video Converter Ultimate.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  3. Fowler

    Fowler MDL Member

    Apr 1, 2013
    117
    97
    10
    #3 Fowler, Nov 13, 2015
    This is the best of the VidCoder (x86 & x64). I use the 2.8 beta.
    hxxps://vidcoder.codeplex.com/releases/view/618369
    xx=tt
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  4. sanjose

    sanjose MDL Member

    Jan 23, 2012
    184
    21
    10
    #4 sanjose, Nov 14, 2015
    I have a different problem. I used WinX HD Video Converter Deluxe in order to convert a DVD Video file with subtitle embedded in it to .MP4 but it has no subtitle after converting.
    Does anyone know what soft still keep subtitle after converting, please let me know.

    Thanks in advance
     
  5. Kim100

    Kim100 MDL Addicted

    Jun 17, 2009
    555
    278
    30
    #5 Kim100, Nov 14, 2015
    Try Avidemux with mediaInfo.

    MediaInfo will analyze the video file allowing you to make only the changes absolutely necessary with Avidemux, it should preserve your subtitles as long as you make the right selections. Avidemux is not as user friendly as WinX and DVDfab but it is more versatile. There are plenty of tutorials on YouTube.