if windows to go capture the image as a file on ext hdd any possibilities for that other than pendrive ?
You can transfer Win2Go manually by creating BCD by BCDBoot on the target drive and then copying the content from stick to external hdd for example.