The best tweak of a radio communication set is a good antenna... already known by the (communication) radio users decades ago Try to get the antennas as near as possible (or use cable ), push up the transmitting power. Thick concrete walls often pose problems... Just for the hardware part of it. Without using google, no WLAN tweaking software is known to me.