I put a video in the repo's frequently, there is an entire thread about it, i can't make it more simple then "download x and y to the same folder and run y" but i will see.
So, you are actually trying to run "uup_download_windows.cmd" and that doesn't work? You have extracted the zipped files before you ran the cmd? Can you show a screen of explorer with the files unzipped?
Guys .. since my recent update failed many times, I want to try via Media Creation Tool, but I am curious of the method will make my currently installed applications fail to run and the method will create Windows.old ?
just make a folder named 22631.3371 thats it and remember clean up(Remove_Failure_MountDir_TempDir) before run the cmd as admin