You can't. The Office 2016 key is not stored on the local computer. But the key is registred in the Microsoft account, you used when you activated Office. Therefore log into the Microsoft account, where you can find both a link to download the software and where you can reactivate Office in the freshly installed Windows