Portuguese (Brazil) Updates Repository for Windows POSReady 2009

Discussion in 'Windows Embedded' started by Bruno A. Vieira, May 15, 2019.

  1. Bruno A. Vieira

    Bruno A. Vieira MDL Novice

    Sep 26, 2017
    19
    27
    0
    #1 Bruno A. Vieira, May 15, 2019
    Last edited: Aug 9, 2019
    Portuguese (Brazil)
    Conjunto de atualizações para o POSReady 2009 para instalação manual e outras propostas, até Maio de 2019.

    A relação, disponível em Tested (Files List).txt, inclui as atualizações de segurança do XP e POSReady 2009, Windows Media Player (leia mais abaixo), Windows Installer, MSXML e outros, incluindo hotfixes (os arquivos estão compactados como Tested.7z.00x).

    NÂO estão incluidas:

    • As atualizações para o .NET Framework. Estas podem ser obtidas de forma avulsa, diretamente da Microsoft, mas também de forma separada, através do projeto dotNetFx_AIO.
    • Os Pacotes Redistribuíveis do Micorsoft Visual C++. Estas podem ser obtidas de forma avulsa diretamente da Microsoft, mas também de forma separada, através de repacks não oficiais que contém este e outros componentes (alguns até mais atualizados que os fornecidos oficialmente).
    • O pacote de atuaizações do DirectX, de Junho de 2010.
    • Programas como o Windows Defender, Transferência Fácil do Windows, Windows Live Essentials 2009, XPS Viewer, Temas Oficiais e Não Oficiais (Royale, Zune, Royale Noir e outros).
    • Internet Explorer 8 (inclui apenas a atualização mais recente para referência) e MRT (pode baixar e instalar o pacote PT-BR e suas atualizações normalmente, seguindo a dica abaixo)
    A pasta Optional contém algumas das atualizações opcionais lançadas exclusivamente para o POSReady 2009, disponível somente em inglês, além de atualizações não oficiais, do Movie Maker (que não vem instalado por padrão - instale a versão 2.0 e instale as atualizações correspondentes, que ele será atualizado para a 2.1) e mais.

    Foi testado com o POSReady 2009 em inglês (EN-US) com a MUI PT-BR instalada. Para poder instalar as atualizações em PT-BR, é recomendável seguir a seguinte instrução (do contrário, dará erro, pois o sistema só aceitará as atualizações em EN-US):

    HKEY_LOCAL_MACHINE > SYSTEM > CONTROLSET001 > CONTROL > NLS > LANGUAGE > Default: 0416 HKEY_LOCAL_MACHINE > SYSTEM > CONTROLSET001 > CONTROL > NLS > LANGUAGE > InstallLanguage: 0416 HKEY_LOCAL_MACHINE > SYSTEM > CONTROLSET001 > CONTROL > NLS > LOCALE > (Default): 000416 Painel de Controle > Opções Regionais e de idioma > aba "Opção Reginal" > aba "avançado" > opção Português (Brasil)

    O sistema ficará em inglês mas será possível instalar as atualizações em PT-BR, mas não as EN-US. Para voltar ao normal, trocar os valores para 0409 e não mexer no Painel de Controle.

    O POSReady 2009 vem com o Service Pack 3 instalado. Contudo, para melhor eficácia, recomendo reinstalá-lo manualmente, desta vez do idioma PT-BR, com o pacote WindowsXP-KB936929-SP3-x86-PTB, aliado às atualizações em PT-BR (entretanto, pode ter efeitos colaterais - um do que foi percebido nos testes foi o erro ao tentar alterar os recursos do sistema, deixando de funcionar). Infelizmente, ainda que o resultado seja razoavelmente satisfatório, a Central de Segurança e Firewall acabará permanecendo em inglês após a instalação de todas as atualizações.

    Nem todas as atualizações PT-BR instalam com sucesso. Elas estão localizadas na pasta Failed. Somente as respectivas atualizações em inglês funcionarão ou não.

    Não me responsabilizo por quaisquer problemas inerentes ao processo. Faça por sua conta e risco.

    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    English
    Set of updates for POSReady 2009 for manual installation and other proposals, until May 2019.

    This list includes security updates for XP and POSReady 2009, Windows Media Player (read below), Windows Installer, MSXML, and others, including hotfixes.

    Not included:
    - Updates to the .NET Framework. These can be obtained separately, directly from Microsoft, but also separately, through the dotNetFx_AIO project.
    - The Micorsoft Visual C ++ Redistributable Packages. These can be obtained separately from Microsoft, but also separately, through unofficial repacks containing this and other components (some even more up-to-date than the ones officially supplied).
    - The DirectX update package, June 2010.
    - Programs like Windows Defender, Windows Easy Transfer, Windows Live Essentials 2009, XPS Viewer, Official and Non-Official Themes (Royale, Zune, Royale Noir and others).
    - Internet Explorer 8 and MRT (you can download and install the PT-BR package and its updates normally, following the tip below)

    The Optional folder contains some of the optional updates released exclusively for POSReady 2009, available only in English, as well as unofficial updates to Movie Maker (not installed by default - install version 2.0 and install the corresponding updates, which will be updated to 2.1) and more.

    It has been tested with POSReady 2009 in English (EN-US) with MUI PT-BR installed. In order to install the updates in EN-US, it is advisable to follow the following instruction (otherwise, it will give error, because the system will only accept the updates in EN-US):

    HKEY_LOCAL_MACHINE > SYSTEM > CONTROLSET001 > CONTROL > NLS > LANGUAGE > Default: 0416 HKEY_LOCAL_MACHINE > SYSTEM > CONTROLSET001 > CONTROL > NLS > LANGUAGE > InstallLanguage: 0416
    HKEY_LOCAL_MACHINE > SYSTEM > CONTROLSET001 > CONTROL > NLS > LOCALE > (Default): 000416 Painel de Controle > Opções Regionais e de idioma > aba "Opção Reginal" > aba "avançado" > opção Português (Brasil)

    The system will be in English but it will be possible to install the updates in PT-BR, but not EN-US. To return to normal, change the values to 0409 and do not tamper with the Control Panel.

    POSReady 2009 comes with Service Pack 3 installed. However, for best effectiveness, I recommend reinstalling it manually, this time from the PT-BR language, with the WindowsXP-KB936929-SP3-x86-PTB package, coupled with the updates in PT-BR (however, it may have side effects - one of which was noticed in the tests was the error when trying to change the system resources, ceasing to work). Unfortunately, even if the result is reasonably satisfactory, the Security and Firewall Center will remain in English after the installation of all updates.

    Not all updates are installed successfully. They are located in the Failed folder. Only their English updates will work or don't.

    I am not responsible for any problems inherent to the process. Do it at your own risk.
     
  2. Bruno A. Vieira

    Bruno A. Vieira MDL Novice

    Sep 26, 2017
    19
    27
    0
    #2 Bruno A. Vieira, May 15, 2019
    Last edited: Aug 9, 2019
    (OP)
    Link do Repositório /Repository Link: github . com / brunoalvieira / POSReady2k9_PT-BR_Updates

    Link Alternativo / Alternative Link (Updated and reviewed): mega. nz/#!BiIk0YqQ!3Ng0ZjwMlLFgjhmUeiOKf7VyClMrald50MxUOG-SYd0

    Apague os espaços / Delete the spaces (Desculpe pela inconveniência / sorry for inconvenience).