[TOOL] XP2ESD - Create modern Windows XP installer v1.6.2

@trashe33 Thanks! I have added them now.

 

@MilkChan So you mean zh-TW?

 

@MilkChan It will work with XP2ESD but I can't qurantee same function as some parts needs RES patches, they can be added of course, it's dynamically readed. But I have only processed all existing 24 XP languages. I can add support for another languages, but It require w32uires.dll.mui from Windows 10 2004 (21H2). If you upload me this file I can add it before 1.6 release

 

Code:

ISO\sources\boot.wim\2\sources\th-TH\w32uires.dll.mui

 

@MilkChan Thanks, I have created needed patches. For now it's first Setup language which never existed in XP. It could work. We can polish this process later

 

To everyone:

Here are listed all provided translations until now (27.06.2022) for RunOnceEx and POWIS Launcher. Please review if you have translated both

RunOnceEx.inf

Spoiler

; Default strings
[Strings]
FINTEXT = "Windows Post-Setup"
CERTEXT = "Installing certificates"
SCRIPTTEXT = "Executing scripts"
OFFTEXT = "Installing Microsoft Office"
MSITEXT = "Installing MSI packages"
ACTTEXT = "Activating products"
UPDTEXT = "Installing updates"
SILTEXT = "Installing applications"
TWKTEXT = "Applying personal settings"
DRVCLNTEXT = "Removing unused drivers"
RBTTEXT = "Reboot"
; Spanish
; es-ES
[Strings.040A]
FINTEXT = "Pos-Instalacion de Windows"
CERTEXT = "Instalando Certificados"
SCRIPTTEXT = "Ejecutando Scripts"
OFFTEXT = "Instalando Microsoft Office"
MSITEXT = "Instalando Paquetes MSI"
ACTTEXT = "Activando Productos"
UPDTEXT = "Instalando Actualizaciones"
SILTEXT = "Instalando Aplicativos"
TWKTEXT = "Aplicando Configuraciones Personalizadas"
DRVCLNTEXT = "Removiendo Drivers No Utilizados"
RBTTEXT = "Reiniciando"
; Finnish
; fi-FI
[Strings.040B]
FINTEXT = "Windowsin jälkiasennus"
CERTEXT = "Asennetaan sertifikaatteja"
SCRIPTTEXT = "Suoritetaan komentoja"
OFFTEXT = "Asennetaan Microsoft Officea"
MSITEXT = "Asennetaan MSI-paketteja"
ACTTEXT = "Aktivoidaan tuotteita"
UPDTEXT = "Asennetaan päivityksiä"
SILTEXT = "Asennetaan ohjelmia"
TWKTEXT = "Lisätään mukautettuja asetuksia"
DRVCLNTEXT = "Käyttämättömien ohjaimien poistaminen"
RBTTEXT = "Uudelleenkäynnistys"
; French
; fr-FR
[Strings.040C]
FINTEXT = "Windows Post-Setup"
CERTEXT = "Installation des certificats"
SCRIPTTEXT = "Exécution des scripts"
OFFTEXT = "Installation de Microsoft Office"
MSITEXT = "Installation des paquets MSI"
ACTTEXT = "Activation des programmes"
UPDTEXT = "Installation des mises à jour"
SILTEXT = "Installation des programmes"
TWKTEXT = "Application des configurations personnelles"
DRVCLNTEXT = "Enlèvement des pilotes inutilisés"
RBTTEXT = "Redémarrage"
; Slovak
; sk-SK
[Strings.041B]
FINTEXT = "Windows Post-Setup"
CERTEXT = "Inštalácia certifikátov"
SCRIPTTEXT = "Prebiehanie skriptov"
OFFTEXT = "Inštalácia Microsoft Office"
MSITEXT = "Inštalácia MSI balikov"
ACTTEXT = "Aktivácia produktov"
UPDTEXT = "Inštalácia aktualizacii"
SILTEXT = "Inštalácia aplikacii"
TWKTEXT = "Aplikacia osobnych nastavení"
DRVCLNTEXT = "Odstranenie nepouživanych ovládačov"
RBTTEXT = "Reštart"
; Bulgarian
; bg-BG
[Strings.0402]
FINTEXT = "Настройка на Windows"
CERTEXT = "Инсталиране на сертификати"
SCRIPTTEXT = "Изпълнение на скриптове"
OFFTEXT = "Инсталиране на Microsoft Office"
MSITEXT = "Инсталиране на MSI пакети"
ACTTEXT = "Активиране на продукти"
UPDTEXT = "Инсталиране на обновления"
SILTEXT = "Инсталиране на приложения"
TWKTEXT = "Персонализиране"
DRVCLNTEXT = "Премахване на ненужни драйвъри"
RBTTEXT = "Рестартиране"
; Czech
; cs-CZ
[Strings.0405]
FINTEXT = "Dokončování instalace"
CERTEXT = "Instalace certifikátů"
SCRIPTTEXT = "Spouštění skriptů"
OFFTEXT = "Instalace Microsoft Office"
MSITEXT = "Instalace MSI balíčků"
ACTTEXT = "Aktivace produktů"
UPDTEXT = "Instalace aktualizací"
SILTEXT = "Instalace uživatelských aplikací"
TWKTEXT = "Načítání osobního nastavení"
RBTTEXT = "Restart"
DRVCLNTEXT = "Odstraňování nevyužitých ovladačů"
; Danish
; da-DK
[Strings.0406]
FINTEXT = "Windows afslutningsopsætning"
CERTEXT = "Installerer certificater"
SCRIPTTEXT = "Kører scripts"
OFFTEXT = "Installerer Microsoft Office"
MSITEXT = "Installerer MSI filer"
ACTTEXT = "Activerer produkter"
UPDTEXT = "Installerer opdateringer"
SILTEXT = "Installerer programmer"
TWKTEXT = "Tilføjer personlige indstillinger"
DRVCLNTEXT = "Fjerner ubrugte drivere"
RBTTEXT = "Genstarter"
; German
; de-DE
[Strings.0407]
FINTEXT = "Windows Post-Setup"
CERTEXT = "Installation von Zertifikaten"
SCRIPTTEXT = "Ausführen von Skripten"
OFFTEXT = "Installation von Microsoft Office"
MSITEXT = "Installation von MSI-Paketen"
ACTTEXT = "Aktivierung von Programmen"
UPDTEXT = "Installation von Updates"
SILTEXT = "Installation von Programmen"
TWKTEXT = "Anwendung persönlicher Einstellungen"
DRVCLNTEXT = "Entfernen ungenutzter Treiber"
RBTTEXT = "Neustart"
; Greek
; el-GR
[Strings.0408]
FINTEXT = "Windows Post-Setup"
CERTEXT = "Εγκατάσταση πιστοποιητικών"
SCRIPTTEXT = "Εκτέλεση script"
OFFTEXT = "Εγκατάσταση Microsoft Office"
MSITEXT = "Εγκατάσταση MSI πακέτων"
ACTTEXT = "Ενεργοποίηση προϊόντων"
UPDTEXT = "Εγκατάσταση ενημερώσεων"
SILTEXT = "Εγκατάσταση εφαρμογων"
TWKTEXT = "Εφαρμογή προσωπικών ρυθμίσεων"
DRVCLNTEXT = "Αφαίρεση αχρησιμοποίητων οδηγών"
RBTTEXT = "Επανεκκίνηση"
; English
; en-US
[Strings.0409]
FINTEXT = "Windows Post-Setup"
CERTEXT = "Installing certificates"
SCRIPTTEXT = "Executing scripts"
OFFTEXT = "Installing Microsoft Office"
MSITEXT = "Installing MSI packages"
ACTTEXT = "Activating products"
UPDTEXT = "Installing updates"
SILTEXT = "Installing applications"
TWKTEXT = "Applying personal settings"
DRVCLNTEXT = "Removing unused drivers"
RBTTEXT = "Reboot"
; Italian
; it-IT
[Strings.0410]
FINTEXT = "Post-installazione di Windows"
CERTEXT = "Installazione dei certificati"
SCRIPTTEXT = "Esecuzione degli scripts"
OFFTEXT = "Installazione di Microsoft Office"
MSITEXT = "Installazione dei pacchetti MSI"
ACTTEXT = "Attivazione dei programmi"
UPDTEXT = "Installazione degli aggiornamenti"
SILTEXT = "Installazione dei programmi"
TWKTEXT = "Applicazione delle configurazioni personalizzate"
DRVCLNTEXT = "Rimozione dei drivers inutilizzati"
RBTTEXT = "Riavvio"
; Korean
; ko-KR
[Strings.0412]
FINTEXT = "Windows 설치 이후 작업"
CERTEXT = "인증서 설치 중"
SCRIPTTEXT = "스크립트 실행 중"
OFFTEXT = "Microsoft Office 설치 중"
MSITEXT = "MSI 패키지 설치 중"
ACTTEXT = "제품 인증 중"
UPDTEXT = "업데이트 설치 중"
SILTEXT = "응용 프로그램 설치 중"
TWKTEXT = "개인 설정 적용 중"
DRVCLNTEXT = "사용하지 않는 드라이버 제거 중"
RBTTEXT = "다시 시작"
; Dutch
; nl-NL
[Strings.0413]
FINTEXT = "Windows post-setup"
CERTEXT = "Certificaten installeren"
SCRIPTTEXT = "Scripts uitvoeren"
OFFTEXT = "Microsoft Office installeren"
MSITEXT = "MSI-pakketten installeren"
ACTTEXT = "Producten activeren"
UPDTEXT = "Updates installeren"
SILTEXT = "Applicaties installeren"
TWKTEXT = "Persoonlijke instellingen toepassen"
DRVCLNTEXT = "Ongebruikte stuurprogramma's verwijderen"
RBTTEXT = "Herstarten"
; Norwegian Bokmål
; nb-NO
[Strings.0414]
FINTEXT = "Fullfører Windows Oppsett"
CERTEXT = "Installere sertifikater"
SCRIPTTEXT = "Utføre skript"
OFFTEXT = "Installere Microsoft Office"
MSITEXT = "Installere MSI pakker"
ACTTEXT = "Aktivering av produkter"
UPDTEXT = "Installere oppdateringer"
SILTEXT = "Installere applikasjoner"
TWKTEXT = "Setter opp personlige innstillinger"
DRVCLNTEXT = "Fjerner ubrukte drivere"
RBTTEXT = "Start på nytt"

; Polish
; pl-PL
[Strings.0415]
FINTEXT = "Konfiguracja Windowsa"
CERTEXT = "Instalacja certifikatów"
SCRIPTTEXT = "Wykonanie skryptów"
OFFTEXT = "Instalacja Microsoft Office"
MSITEXT = "Instalacja pakietów MSI"
ACTTEXT = "Aktywacja produktów"
UPDTEXT = "Instalacja aktualizacji"
SILTEXT = "Instalacja aplikacji"
TWKTEXT = "Stosowanie ustawień personalnych"
DRVCLNTEXT = "Usuwanie zbędnych sterowników"
RBTTEXT = "Restart"
; Russian
; ru-RU
[Strings.0419]
FINTEXT = "Постустановка Windows"
CERTEXT = "Установка сертификатов"
SCRIPTTEXT = "Выполнение скриптов"
OFFTEXT = "Установка Microsoft Office"
MSITEXT = "Установка MSI пакетов"
ACTTEXT = "Активация продуктов"
UPDTEXT = "Установка обновлений"
SILTEXT = "Установка приложений"
TWKTEXT = "Применение персональных настроек"
DRVCLNTEXT = "Удаление неиспользуемых драйверов"
RBTTEXT = "Перезагрузка"
; Croatian
; hr-HR
[Strings.041A]
FINTEXT = "Izvršavanje zadataka nakon instalacije sustava Windows"
CERTEXT = "Instalacija certifikata"
SCRIPTTEXT = "Izvršavanje skripta"
OFFTEXT = "Instalacija paketa Microsoft Office"
MSITEXT = "Instalacija MSI paketa"
ACTTEXT = "Aktivacija proizvoda"
UPDTEXT = "Instalacija ažuriranja"
SILTEXT = "Instalacija aplikacija"
TWKTEXT = "Primjena osobnih postavki"
DRVCLNTEXT = "Deinstalacija nekorištenih upravljačkih programa"
RBTTEXT = "Ponovno pokreni"
; Swedish
; sv-SE
[Strings.041D]
FINTEXT = "Windows Efterinstallation"
CERTEXT = "Installerar certifikat"
SCRIPTTEXT = "Startar script"
OFFTEXT = "Installerar Microsoft Office"
MSITEXT = "Installerar MSI paket"
ACTTEXT = "Aktiverar program"
UPDTEXT = "Installerar updateringar"
SILTEXT = "Installerar program"
TWKTEXT = "Tillämpar personliga inställningar"
DRVCLNTEXT = "Tar bort oanvända drivrutiner"
RBTTEXT = "Startar om"
; Turkish
; tr-TR
[Strings.041F]
FINTEXT = "Windows Kurulum Sonrası"
CERTEXT = "Sertifikalar yükleniyor"
SCRIPTTEXT = "Kodlar çalıştırılıyor"
OFFTEXT = "Microsoft Office yükleniyor"
MSITEXT = "MSI paketleri yükleniyor"
ACTTEXT = "Ürünler etkinleştiriliyor"
UPDTEXT = "Güncellemeler yükleniyor"
SILTEXT = "Uygulamalar yükleniyor"
TWKTEXT = "Kişisel ayarlar uygulanıyor"
DRVCLNTEXT = "Kullanılmayan sürücüler kaldırılıyor"
RBTTEXT = "Yeniden başlatılıyor"
; Brazilian Portuguese
; pt-BR
[Strings.0416]
FINTEXT = "Pós-Instalação do Windows"
CERTEXT = "Instalando Certificados"
SCRIPTTEXT = "Executando Scripts"
OFFTEXT = "Instalando Microsoft Office"
MSITEXT = "Instalando Pacotes MSI"
ACTTEXT = "Ativando Produtos"
UPDTEXT = "Instalando Atualizações"
SILTEXT = "Instalando Aplicativos"
TWKTEXT = "Aplicando Configurações Pessoais"
DRVCLNTEXT = "Removendo Drivers não utilizados"
RBTTEXT = "Reiniciando"
; Romanian
; ro-RO
[Strings.0418]
FINTEXT = "Windows Post-Instalare"
CERTEXT = "Instalare certificate"
SCRIPTTEXT = "Executare scripturi"
OFFTEXT = "Instalare Microsoft Office"
MSITEXT = "Instalare pachete MSI"
ACTTEXT = "Activare produse"
UPDTEXT = "Instalare actualizări"
SILTEXT = "Instalare aplicații"
TWKTEXT = "Aplicare setări personale"
DRVCLNTEXT = "Îndepărtare driveri neutilizați"
RBTTEXT = "Repornire"
; Slovenian
; sl-SI
[Strings.0424]
FINTEXT = "Windows Post-Setup"
CERTEXT = "Nameščanje digitalnih potrdil"
SCRIPTTEXT = "Izvajanje skript"
OFFTEXT = "Nameščanje Microsoft Office"
MSITEXT = "Nameščanje MSI paketov"
ACTTEXT = "Aktivacija produktov"
UPDTEXT = "Nameščanje popravkov"
SILTEXT = "Nameščanje programov"
TWKTEXT = "Uveljavljanje osebnih nastavitev"
DRVCLNTEXT = "Odstranjevanje odvečnih gonilnikov"
RBTTEXT = "Ponovni zagon"
; Chinese
; zn-CN
[Strings.0804]
FINTEXT = "Windows 后期安装"
CERTEXT = "安装证书"
SCRIPTTEXT = "执行脚本"
OFFTEXT = "安装 Microsoft Office"
MSITEXT = "安装 MSI 包"
ACTTEXT = "激活产品"
UPDTEXT = "安装更新"
SILTEXT = "安装应用程序"
TWKTEXT = "应用个人设置"
DRVCLNTEXT = "删除未使用的驱动程序"
RBTTEXT = "重新启动"
; Portuguese - Portugal
; pt-PT
[Strings.0816]
FINTEXT = "Pós-instalação do Windows"
CERTEXT = "A instalar certificados"
SCRIPTTEXT = "A executar scripts adicionais"
OFFTEXT = "A instalar Microsoft Office"
MSITEXT = "A instalar pacotes MSI"
ACTTEXT = "A ativar produtos"
UPDTEXT = "A instalar atualizações"
SILTEXT = "A instalar aplicações"
TWKTEXT = "A aplicar definições pessoais"
DRVCLNTEXT = "A remover controladores não utilizados"
RBTTEXT = "Reiniciar"
; Thai (Thailand)
; th-TH
[Strings.041E]
FINTEXT = "หลังการติดตั้ง Windows"
CERTEXT = "ติดตั้งใบรับรอง"
SCRIPTTEXT = "ดำเนินการสคริปต์"
OFFTEXT = "ติดตั้ง Microsoft Office"
MSITEXT = "ติดตั้งแพ็คเกจ MSI"
ACTTEXT = "เปิดใช้งานผลิตภัณฑ์"
UPDTEXT = "ติดตั้งการอัปเดต"
SILTEXT = "ติดตั้งแอพพลิเคชั่น"
TWKTEXT = "ใช้การตั้งค่าส่วนบุคคล"
DRVCLNTEXT = "ลบไดรเวอร์ที่ไม่ได้ใช้"
RBTTEXT = "เริ่มระบบใหม่"
; Hebrew - Israel
; he-IL
[Strings.040D]
FINTEXT = "שלב לפני התקנה"
CERTEXT = "מתקין תעודות"
SCRIPTTEXT = "מפעיל תסריטים"
OFFTEXT = "מתקין מיקרוסופט אופיס"
MSITEXT = "מתקין חבילות MSI"
ACTTEXT = "הפעלת מוצרים"
UPDTEXT = "התקנת עדכונים"
SILTEXT = "מתקין אפליקציות"
TWKTEXT = "מגדיר הגדרות אישיות"
DRVCLNTEXT = "מחיקת דריוורים שאינם בשימוש"
RBTTEXT = "הפעלה מחדש"

Launcher.ini

Spoiler

en-US.AvailableDriverPacks=DriverPacks available
en-US.Selected=Selected
en-US.Filename=Filename
en-US.Size=Size
en-US.Copying=Copying
en-US.InstallationInProgress=Installation in progress
en-US.WinREButton=Recovery Environment
en-US.CMDButton=Command prompt
en-US.StartButton=Start
en-US.CheckAllButton=Check all
en-US.UnCheckAllButton=Uncheck all
en-US.SetupType=Setup type
en-US.SetupFile=Setup file
en-US.Unattended=Unattended configuration
en-US.WithoutUnatteded=Without configuration
en-US.XP2ESDSetup=XP2ESD Setup
en-US.StandardSetup=Standard Windows Setup
en-US.Options=Options
en-US.DynamicDrivers=Dynamic drivers folder
en-US.DynamicDriversTip=Integrate drivers from drivers folder on setup media into deployed system before first boot
en-US.DefaultPartition=Custom partition ID
en-US.DefaultPartitionTip=Specify custom boot partition ID for Windows XP / 2003, usefull for custom multi-boot installations
en-US.PAEPatch=PAE Patch
en-US.PAEPatchTip=Remove 4GB RAM limit on 32bit systems
en-US.SkipOOBE=Skip OOBE
en-US.SkipOOBETip=Boot directly to desktop under Administrator account
en-US.NoReboot=Noreboot
en-US.NoRebootTip=Do not reboot
cs-CZ.AvailableDriverPacks=DriverPacků k dispozici
cs-CZ.Selected=Vybráno
cs-CZ.Filename=Název souboru
cs-CZ.Size=Velikost
cs-CZ.Copying=Kopírování
cs-CZ.InstallationInProgress=Probíhá instalace
cs-CZ.WinREButton=Recovery Environment
cs-CZ.CMDButton=Příkazový řádek
cs-CZ.StartButton=Spustit
cs-CZ.CheckAllButton=Vybrat vše
cs-CZ.UnCheckAllButton=Zrušit označení
cs-CZ.SetupType=Typ instalace
cs-CZ.SetupFile=Instalační soubor
cs-CZ.Unattended=Bezobslužná konfigurace
cs-CZ.WithoutUnatteded=Bez konfigurace
cs-CZ.XP2ESDSetup=Instalace XP2ESD
cs-CZ.StandardSetup=Standardní instalace Windows
cs-CZ.Options=Možnosti
cs-CZ.DynamicDrivers=Dynamická složka s drivery
cs-CZ.DynamicDriversTip=Před prvním spuštěním nainstalujte drivery ze složky drivers na instalačním médiu do nasazeného systému
cs-CZ.DefaultPartition=Výchozí partition ID
cs-CZ.DefaultPartitionTip=Zadejte vlastní partition ID pro Windows XP / 2003, toto je užitečné pro multi-boot scénáře
cs-CZ.PAEPatch=PAE Patch
cs-CZ.PAEPatchTip=Odstranění limitu 4GB RAM ve 32bitových systémech
cs-CZ.SkipOOBE=Přeskočit OOBE
cs-CZ.SkipOOBETip=Přihlášení na plochu pod účtem Administrator
cs-CZ.NoReboot=Nerestartovat
cs-CZ.NoRebootTip=Zabránit automatickému restartu, toto je užitečné pro multi-boot instalace
de-DE.AvailableDriverPacks=DriverPacks verfügbar
de-DE.Selected=ausgewählt
de-DE.Filename=Dateiname
de-DE.Size=Größe
de-DE.Copying=Kopieren
de-DE.InstallationInProgress=Installation wird durchgeführt
de-DE.WinREButton=Wiederherstellungsumgebung
de-DE.CMDButton=Eingabeaufforderung
de-DE.StartButton=Start
de-DE.CheckAllButton=Alles anwählen
de-DE.UnCheckAllButton=Alles abwählen
de-DE.SetupType=Installationtyp
de-DE.SetupFile=Installationdatei
de-DE.Unattended=Konfigurationsdatei für unbeaufsichtigte Installation
de-DE.WithoutUnatteded=Ohne Konfigurationsdatei
de-DE.XP2ESDSetup=XP2ESD Setup
de-DE.StandardSetup=Standard Windows Setup
de-DE.Options=Optionen
de-DE.DynamicDrivers=Dynamischer Treiberordner
de-DE.DynamicDriversTip=Treiber aus dem Treiberordner des Installationsmediums vor dem ersten Start in das bereitgestellte System integrieren
de-DE.DefaultPartition=Benutzerdefinierte Partitions-ID
de-DE.DefaultPartitionTip=Benutzerdefinierte Partitions-ID für Windows XP/Server 2003 angeben, nützlich für Multiboot-Installationen
de-DE.PAEPatch=PAE-Patch
de-DE.PAEPatchTip=Entfernung der 4GB-Arbeitsspeicherbegrenzung auf 32-Bit-Systemen
de-DE.SkipOOBE=OOBE überspringen
de-DE.SkipOOBETip=Direkt in den Desktop unter dem Administratorkonto starten
de-DE.NoReboot=Kein Neustart
de-DE.NoRebootTip=Nicht neu starten
nl-NL.AvailableDriverPacks=DriverPacks beschikbaar
nl-NL.Selected=Geselecteerd
nl-NL.Filename=Bestandsnaam
nl-NL.Size=Bestandsgrote
nl-NL.Copying=Kopiëren
nl-NL.InstallationInProgress=Installatie bezig
nl-NL.WinREButton=Herstelomgeving
nl-NL.CMDButton=Opdrachtprompt
nl-NL.StartButton=Start
nl-NL.CheckAllButton=Alles aanvinken
nl-NL.UnCheckAllButton=Alles uitvinken
nl-NL.SetupType=Type instelling
nl-NL.SetupFile=Setup-bestand
nl-NL.Unattended=Configuratie zonder toezicht
nl-NL.WithoutUnatteded=Zonder configuratie
nl-NL.XP2ESDSetup=XP2ESD Setup
nl-NL.StandardSetup=Standaard Windows Setup
nl-NL.Options=Opties
nl-NL.DynamicDrivers=Dynamische stuurprogramma-map
nl-NL.DynamicDriversTip=Integreer stuurprogramma's uit de map stuurprogramma's op de installatiemedia in het geïmplementeerde systeem vóór de eerste keer opstarten
nl-NL.DefaultPartition=Aangepaste partitie-ID
nl-NL.DefaultPartitionTip=Specificeer de aangepaste opstartpartitie-ID voor Windows XP / 2003, handig voor aangepaste multi-boot installaties
nl-NL.PAEpatch=PAE-patch
nl-NL.PAEPatchTip=Verwijder 4GiB RAM-limiet op 32 bit-systemen
nl-NL.SkipOOBE=OOBE overslaan
nl-NL.SkipOOBETip=Rechtstreeks opstarten naar desktop onder Administrator-account
nl-NL.NoReboot=Nietherstarten
nl-NL.NoRebootTip=Niet opnieuw opstarten
fr-FR.AvailableDriverPacks=Packs de pilote disponibles
fr-FR.Selected=Sélectionné
fr-FR.Filename=Nom de fichier
fr-FR.Size=Taille
fr-FR.Copying=Copier
fr-FR.InstallationInProgress=Installation en cours
fr-FR.WinREButton=Environnement de récupération
fr-FR.CMDButton=Invite de commandes
fr-FR.StartButton=Démarrer
fr-FR.CheckAllButton=Tout sélectionner
fr-FR.UnCheckAllButton=Tout déselectionner
fr-FR.SetupType=Type d'installation
fr-FR.SetupFile=Fichier d'installation
fr-FR.Unattended=Configuration automatisée
fr-FR.WithoutUnatteded=Sans configuration
fr-FR.XP2ESDSetup=Installation XP2ESD
fr-FR.StandardSetup=Installation Standard de Windows
fr-FR.Options=Options
fr-FR.DynamicDrivers=Dossier des pilotes dynamiques
fr-FR.DynamicDriversTip=Intégrer les pilotes du dossier des pilotes dans le support d'installation vers le système déployé avant le premier démarrage
fr-FR.DefaultPartition=ID de partition personnalisé
fr-FR.DefaultPartitionTip=Spécifier l'ID de partition de démarrage personnalisé pour Windows XP / 2003, utile pour les installations multi-boot personnalisées
fr-FR.PAEPatch=Patch PAE
fr-FR.PAEPatchTip=Supprimer la limite de 4 Go de RAM sur les systèmes 32 bits
fr-FR.SkipOOBE=Passer OOBE
fr-FR.SkipOOBETip=Démarrer directement sur le bureau avec le compte administrateur
fr-FR.NoReboot=Pas de redémarrage
fr-FR.NoRebootTip=Ne pas redémarrer
th-TH.AvailableDriverPacks=DriverPacks พร้อมใช้งาน
th-TH.Selected=เลือก
th-TH.Filename=ชื่อไฟล์
th-TH.Size=ขนาด
th-TH.Copying=การคัดลอก
th-TH.InstallationInProgress=การติดตั้งระหว่างดำเนินการ
th-TH.WinREButton=สภาพแวดล้อมการกู้คืน
th-TH.CMDButton=พรอมต์คำสั่ง
th-TH.StartButton=เริ่มต้น
th-TH.CheckAllButton=ตรวจสอบทั้งหมด
th-TH.UnCheckAllButton=ยกเลิกการตรวจสอบทั้งหมด
th-TH.SetupType=ประเภทการติดตั้ง
th-TH.SetupFile=ไฟล์การติดตั้ง
th-TH.Unattended=การกำหนดค่าที่พร้อมใช้
th-TH.WithoutUnatteded=ไม่มีการกำหนดค่า
th-TH.XP2ESDSetup=การติดตั้ง xp2esd
th-TH.StandardSetup=การติดตั้ง Windows มาตรฐาน
th-TH.Options=ตัวเลือก
th-TH.DynamicDrivers=โฟลเดอร์ไดรเวอร์ไดนามิก
th-TH.DynamicDriversTip=รวมไดรเวอร์จากโฟลเดอร์ไดรเวอร์บนสื่อการตั้งค่าเข้าสู่ระบบที่ปรับใช้ก่อนการบูตครั้งแรก
th-TH.DefaultPartition=รหัสพาร์ติชันที่กำหนดเอง
th-TH.defaultPartitionTip=ระบุรหัสพาร์ติชันบูตแบบกำหนดเองสำหรับ Windows XP / 2003, มีประโยชน์สำหรับการติดตั้งแบบ Multiboot กำหนดเอง
th-TH.PAEPatch=แพทช์ pae
th-TH.PAEPatchTip=ลบขีด จำกัด RAM 4GB บนระบบ 32 บิต
th-TH.SkipOOBE=ข้าม oobe
th-TH.SkipOOBETip=บูตโดยตรงไปยังเดสก์ท็อปภายใต้บัญชีผู้ดูแลระบบ
th-TH.NoReboot=ไม่รีสตาร์ท
th-TH.NoRebootTip=ไม่ต้องเริ่มระบบใหม่
pt-PT.AvailableDriverPacks=DriverPacks disponíveis
pt-PT.Selected=Selecionado
pt-PT.Filename=Nome do Ficheiro
pt-PT.Size=Tamanho
pt-PT.Copying=A copiar
pt-PT.InstallationInProgress=Instalação em progresso
pt-PT.WinREButton=Ambiente de Recuperação
pt-PT.CMDButton=Linha de comandos
pt-PT.StartButton=Iniciar
pt-PT.CheckAllButton=Marcar todos
pt-PT.UnCheckAllButton=Desmarcar todos
pt-PT.SetupType=Tipo de Instalação
pt-PT.SetupFile=Ficheiro de Instalação
pt-PT.Unattended=Instalação Autónoma
pt-PT.WithoutUnatteded=Sem configuração
pt-PT.XP2ESDSetup=Instalação XP2ESD
pt-PT.StandardSetup=Instalação Standard do Windows
pt-PT.Options=Opções
pt-PT.DynamicDrivers=Pasta com drivers dinâmicos
pt-PT.DynamicDriversTip=Integra os drivers contidos na pasta escolhida para serem usados antes do primeiro arranque
pt-PT.DefaultPartition=ID de Partição personalizada
pt-PT.DefaultPartitionTip=Especifica uma ID de partição de arranque para o Windows XP / 2003. Útil para instalações multi-boot
pt-PT.PAEPatch=Corrigir PAE
pt-PT.PAEPatchTip=Remove o limite de 4GB de RAM em sistemas 32bit
pt-PT.SkipOOBE=Saltar OOBE
pt-PT.SkipOOBETip=Ir diretamente para o ambiente de trabalho usando a conta Administrador
pt-PT.NoReboot=Não reiniciar
pt-PT.NoRebootTip=Não reinicia o computador automaticamente
zh-CN.AvailableDriverPacks=DriverPacks 可用
zh-CN.Selected=已选择
zh-CN.Filename=文件名
zh-CN.Size=大小
zh-CN.Copying=正在复制
zh-CN.InstallationInProgress=正在安装
zh-CN.WinREButton=恢复环境
zh-CN.CMDButton=命令提示符
zh-CN.StartButton=开始
zh-CN.CheckAllButton=全选
zh-CN.UnCheckAllButton=取消全选
zh-CN.SetupType=安装类型
zh-CN.SetupFile=安装文件
zh-CN.Unattended=无人值守配置
zh-CN.WithoutUnatteded=无配置
zh-CN.XP2ESDSetup=XP2ESD 安装程序
zh-CN.StandardSetup=标准 Windows 安装程序
zh-CN.Options=选项
zh-CN.DynamicDrivers=动态驱动程序文件夹
zh-CN.DynamicDriversTip=在首次启动之前，将安装介质上的驱动程序文件夹中的驱动集成到已部署的系统中
zh-CN.DefaultPartition=自定义分区 ID
zh-CN.DefaultPartitionTip=为 Windows XP / 2003 指定自定义引导分区 ID，这对于自定义多引导安装很有用
zh-CN.PAEPatch=PAE 补丁
zh-CN.PAEPatchTip=移除 32 位系统上的 4GB 内存限制
zh-CN.SkipOOBE=跳过 OOBE
zh-CN.SkipOOBETip=在管理员帐户下直接启动到桌面
zh-CN.NoReboot=无需重启
zh-CN.NoRebootTip=不重启
he-IL.AvailableDriverPacks=ערכות התקנים זמינות
he-IL.Selected=נבחרו
he-IL.Filename=שם קובץ
he-IL.Size=גודל
he-IL.Copying=מעתיק
he-IL.InstallationInProgress=התקנה פועלת ברגע
he-IL.WinREButton=סביבת שחזור
he-IL.CMDButton=שורת פקודה
he-IL.StartButton=הפעל
he-IL.CheckAllButton=בחר הכל
he-IL.UnCheckAllButton=בטל הכל
he-IL.SetupType=סוג התקנה
he-IL.SetupFile=קובץ התקנה
he-IL.Unattended=הגדרות אוטומטיות
he-IL.WithoutUnatteded=ללא הגדרות אוטומטיות
he-IL.XP2ESDSetup=XP2ESD התקנת
he-IL.StandardSetup=התקנת רגילה של וינדויס
he-IL.Options=אפשריות
he-IL.DynamicDrivers=תיקיית התקנים דינמית
he-IL.DynamicDriversTip=הטמאת התקנים מתיקית התקנים מדיסק מדיה לתוך מערכת שנפרסה לפני שלב אתחול ראשוני
he-IL.DefaultPartition=מזהה מחיצה מותאם אישית
he-IL.DefaultPartitionTip=מזהה מחיצה מותאם אישית עבור מערכת הפעלה XP / 2003, שימושי עבור התקנה מרובת אפשריות
he-IL.PAEPatch=פריצת PAE
he-IL.PAEPatchTip=הסרת הגבלת 4 גיגה בייט במערכת 32 ביט
he-IL.SkipOOBE=דילוג על שלב OOBE
he-IL.SkipOOBETip=העלאת מערכת הפעלה תחת משתמש מנהל
he-IL.NoReboot=ללא הפעלה מחדש
he-IL.NoRebootTip=אל תפעיל מחדש
tr-TR.AvailableDriverPacks=Sürücü Paket(ler)i Mevcut
tr-TR.Selected=Seçilen
tr-TR.Filename=Dosya Adı
tr-TR.Size=Boyut
tr-TR.Copying=Kopyalanıyor
tr-TR.InstallationInProgress=Kuruluyor
tr-TR.WinREButton=Kurtarma Ortamı
tr-TR.CMDButton=Komut İstemi
tr-TR.StartButton=Başlat
tr-TR.CheckAllButton=Tümünü Seç
tr-TR.UnCheckAllButton=Hiçbirini Seçme
tr-TR.SetupType=Kurulum Türü
tr-TR.SetupFile=Kurulum Dosyası
tr-TR.Unattended=Katılımsız Yapılandırması
tr-TR.WithoutUnatteded=Yapılandırma Yok
tr-TR.XP2ESDSetup=XP2ESD Kurulumu
tr-TR.StandardSetup=Standart Windows Kurulumu
tr-TR.Options=Seçenekler
tr-TR.DynamicDrivers=Dinamik Sürücü Klasörü
tr-TR.DynamicDriversTip=Sürücüleri ilk önyüklemeden önce kurulum medyasındaki drivers klasöründen entegre et.
tr-TR.DefaultPartition=Özel Birim No.
tr-TR.DefaultPartitionTip=Windows XP/2003 için özel önyükleme birimi numarası tanımla. Çoklu önyükleme kurulumları için kullanışlıdır.
tr-TR.PAEPatch=PAE Yaması
tr-TR.PAEPatchTip=32-bit sistemler için 4GB RAM sınırını kaldır.
tr-TR.SkipOOBE=OOBE'yi Geç
tr-TR.SkipOOBETip=Administrator hesabı ile doğrudan masaüstüne önyükle.
tr-TR.NoReboot=Yeniden Başlatma
tr-TR.NoRebootTip=Kurulum tamamlandığında otomatik olarak yeniden başlatma.
es-ES.AvailableDriverPacks=Paquetes de controladores disponibles
es-ES.Selected=Seleccionado
es-ES.Filename=Nombre de archivo
es-ES.Tamaño=Tamaño
es-ES.Copying=Copiando
es-ES.InstallationInProgress=Instalación en progreso
es-ES.WinREButton=Entorno de recuperación
es-ES.CMDButton=Símbolo del sistema
es-ES.StartButton=Iniciar
es-ES.CheckAllButton=Marcar todo
es-ES.UnCheckAllButton=Desmarcar todo
es-ES.SetupType=Tipo de instalación
es-ES.SetupFile=Archivo de instalación
es-ES.Unattended=Configuración desatendida
es-ES.WithoutUnatteded=Sin configuración
es-ES.XP2ESDSetup=Configuración XP2ESD
es-ES.StandardSetup=Configuración estándar de Windows
es-ES.Options=Opciones
es-ES.DynamicDrivers=Carpeta de controladores dinámicos
es-ES.DynamicDriversTip=Integre los controladores de la carpeta de controladores en los medios de configuración en el sistema implementado antes del primer arranque
es-ES.DefaultPartition=ID de partición personalizado
es-ES.DefaultPartitionTip=Especifique el ID de partición de arranque personalizado para Windows XP / 2003, útil para instalaciones personalizadas de arranque múltiple
es-ES.PAEPatch=Parche PAE
es-ES.PAEPatchTip=Eliminar el límite de 4 GB de RAM en sistemas de 32 bits
es-ES.SkipOOBE=Saltar OOBE
es-ES.SkipOOBETip=Iniciar directamente en el escritorio con la cuenta de administrador
es-ES.NoReboot=Noreboot
es-ES.NoRebootTip=No reiniciar
pt-BR.Filename=Nome do arquivo
pt-BR.Size=Tamanho
pt-BR.Copying=Copiando
pt-BR.InstallationInProgress=Instalação em andamento
pt-BR.WinREButton=Ambiente de Recuperação
pt-BR.CMDButton=Prompt de Comando
pt-BR.StartButton=Iniciar
pt-BR.CheckAllButton=Marcar tudo
pt-BR.UnCheckAllButton=Desmarcar tudo
pt-BR.SetupType=Tipo de configuração
pt-BR.SetupFile=Arquivo de configuração
pt-BR.Unattended=Configuração Autônoma
pt-BR.WithoutUnatteded=Sem configuração
pt-BR.XP2ESDSetup=Configuração do XP2ESD
pt-BR.StandardSetup=Configuração Padrão do Windows
pt-BR.Options=Opções
pt-BR.DynamicDrivers=Pasta de drivers dinâmicos
pt-BR.DynamicDriversTip=Integra drivers da pasta de drivers na mídia de configuração no sistema implantado antes da primeira inicialização
pt-BR.DefaultPartition=ID da partição personalizada
pt-BR.DefaultPartitionTip=Especifica a ID da partição de inicialização personalizada para Windows XP/2003, útil para instalações de inicialização múltipla personalizadas
pt-BR.PAEPatch=Modificar PAE
pt-BR.PAEPatchTip=Remove o limite de 4 GB de RAM em sistemas de 32 bits
pt-BR.SkipOOBE=Pular OOBE
pt-BR.SkipOOBETip=Inicializa diretamente na área de trabalho na conta de administrador
pt-BR.NoReboot=Não Reiniciar
pt-BR.NoRebootTip=Não reinicia o computador automaticamente

 

Translations are updated in post #1198