I am kinda glad this never got responded to, I got it worked out with Yen in PMs since it took FOREVER for a mod to "allow" it. I had actually forgotten about this thread till I checked back here.
I havent noticed this thread before now. So here is what you do if the comresed oems.bin becomes unreadable. Try to add more of a deferent characters as posible, couse if you put the same characters over and over again the compresion is geting better couse the characters are repeating. While if you insert as much as posible deferent characters then you can achive smaller uncopmresed size of the oems.bin, which leads to a readable compresed oems.bin in wich you can read the SLIC. Hope that this helped...